五金为充分服务“一带一路”国家战略,提升国际税收管理话语权,打造具有国际范的引领税收现代化体系深圳版,(小语种人才包括联合国全部官方语言和主要外语),大部分来自北外、上外、大外、广外等精英院校,全系统高端外语人才超过100人。
基于高端外语人才团队的支持,我们打造了全国税务系统首个多语种“问税”平台,参与了世界税收征管大会等重要会议的组织工作,翻译了一批有质量的“一带一路”税收服务资料,派员担任总局领导外事活动的高级翻译、赴国境外参与国际税收会议、论坛或培训,等等。
1.凡是报考外语类职位的考生,请一定将自己的外语水平在报名表中备注栏注明,如:英语专业八级、日语N1级、德语专业八级,等等,方便审核人员审核。
2.凡是职位要求的外语类证书,如英语专业八级、日语N1级,等等,是指在国考报名时就必须取得,不能说目前没有,确保明年3月专业八级考试一定通过,等等。
3.如果未取得职位条件中明确的外语类证书,可以在报名表备注栏中将自己现有的外语水平写清楚,如:8分、高级口译、CATTI、GMAT、GRE、DELE、德福,等等。审核人员将认真评估外语水平的有效性。
4.凡是报考外语类职位的考生,无须参加语言专业测试,只需要和其他考生一样,参加“行测+申论”考试即可。
给大家介绍一下,这是我的工作单位@深圳国税。深税为每一个深税人提供了很多机会,只要用心,总能找到适合自己的舞台。入职以来,我通过深税青年人才培养平台参与了翻译《税收征管2015》等OECD报告、《马尔代夫征管法》、美国联邦税务局人力资源相关材料等任务,以及参与多语种“问税”咨询平台的筹备等工作,很庆幸自己能够发挥专业所长,为打造具有国际范的深圳国税贡献力量!通过完成这些任务,我能从一手外文资料中了解到当前国际税收征管的热点与趋势,并惊喜地发现能从更高的视野理解当前中国的税收征管体制改革!
初来深税时如同仰望星空,工作中总能见识深税各样高端人才,漫天星辰放收眼底,浩瀚下自己很渺小,于是暗下决心自己也要成为深税的高端人才之一。追随大神的脚步,我在工作中努力学习英语,提升自己,在参加工作一年后取得了高级口译证书。记得一次对一户出口退税企业立案稽查,该公司不断变换实际经营地址,电话也是忙音,意图脱离税收监管,我突然想到这种出口退税企业往往都有自己的网站,于是抱着试试看输入企业拼音惊喜地发现了该企业的英文网站。通过翻译该网站,不仅获得了该企业全部信息,还收获了该企业实际经营地以及上游的工厂,为稽查人员成功找到该企业并下达调帐通知书提供了关键线索。人生如逆旅,深税这个平台太适合努力了,无论在哪都能找到意气相投的小伙伴,希望各位奋斗的亲们努力上岸加入深税大家庭。
大家好,我叫袁艺婉,本科毕业于广东外语外贸大学法语系,大四成功通过法语专业八级考试。本科毕业后,我选择出国留学,继续深造法语。留学回国并顺利通过国考后,我加入了深圳国税。一年来,深税给予我许多发挥专业特长的机会,如在国际税收处实习,在各位国际税收大咖的带领下,参与法国国别报告的编写;在多语种问税平台上负责法语翻译,为在华投资的外资企业提供法语税务咨询服务;在单位的推荐下,我顺利通过了商务部第27次驻外使(领)馆经济商务机构秘书级人员选拔考试。感谢深税让我无悔一年前的选择,感谢深税让我获得更精彩的经历。Je vous attends ici. Bon courage!(我在这里等你们,加油!)
与深税结缘,始于我的法语专业。从初任培训期间加入“青穗电台”小语种栏目,制作法国税收知识微信公众号推送,到搜集、整理、编译法国税制资料,并撰写相关报告;从翻译市局推出的多语种的“问税平台”法语版页面,为打造具有国际范的引领税收现代化体系“深圳版”贡献自己的绵薄之力,到组织开展蛇口局“助力一带一路,走进外资企业”志愿服务活动,为辖区企业提供更具针对性的涉税服务,每一次的参与对我来说都是一份难能可贵的学习体验,而这当中的每一项活动设计也处处体现了深税对小语种人才的重视和培养,让我得以将自己的语言知识和税收业务结合起来,小语种学习能力不但没有被放下反而越来越强。愿在今后的日子里,可以更好地将法语与税务相结合,不负深税,不负梦想,不负青春。
第一条是“小语种”的腿。过去一年,我参与了跨国公司反避税案件的证据搜集;翻译了“问税”平台日语版界面和日本国税厅国际税收新政策等资料;陪同总局人事司领导赴日本交流了人事管理考核制度。很多学语言的师弟、师妹会好奇“工作中会不会用到外语?”答案当然是肯定的。但是也要实事求是地告诉大家,想要提供外语水平,仅靠工作创造机会是不可能的,更多地是依靠自主学习,结合工作实践提升。
第二条是“税务知识”的腿。我一直相信“语言只是一门工具”,我必须有另外一种安身立命的本领,才会让语言发挥出1+12的威力,深圳国税就给了我这样的机会。入职没多久,我来到了纳服处的12366热线,对国税涉及的业务知识有了虽基础却广泛的了解,对于一个业务小白来说,这样的宽度和广度是任何一个企业甚至机构所无法给予的。
入职深税一年多,感触良多,受益也良多,这个优秀的集体,总是润物细无声。从刚入职的财税小白,到揭开稽查工作的神秘面纱开元体育。一步一步,从业务程序,政策法规,检查实务全方位认识了报考前心中神圣的稽查岗位开元体育。本以为在税务工作中会日渐淡忘日语专业,没想到深税为我们提供了一次又一次锻炼日语的机会,一个又一个展示所长的平台。在国外税收材料翻译与多语种问税平台上线等工作中,掌握了国外的税务术语,了解到国外的税务制度,大有裨益,大开眼界。
深税,来了大脑就不会生锈,来了所长就不会埋没,深税有外语,更有展示外语的高端平台。望与君一道,沿着“一带一路”,体会开放性,走出国际范。
大家好,我叫赵薇,大学所学专业为俄语,大四的时候通过了俄语专业八级考试,毕业后进入华为工作,一年后,恰逢深圳国税第一年开始招录小语种人才,抱着试一试的想法我参加了国考,并顺利被录取,加入深税后,我首先被分配到国际税收处实习半年,在那里有许多对国际税收业务经验丰富的前辈,并且他们也毫不吝啬的将经验分享给我们,在那里还参加了国际处举办的国际税收培训,科研所举办的业务培训,参与编写了俄罗斯国别报告。半年实习期结束后,我回到了原报考单位—南山国税并被分派到审批中心工作,虽然现在工作与语言联系并不密切,但是在工作之余我还参加了青年人才培养平台中跨国增值税研究与比较,参加了多语种问税平台的翻译与运营工作,成为了国际税收研究会与地方税收研究会会员,参加了总局组织的外语选拔考试。感谢深税为我提供这么多学习与展示自己的机会,我想对有志于报考深税的小语种考生说,加入深税,无悔选择,我在这里等着你呦!
时间像个熊孩子,总在不经意间就把你桌上的日历本翻没了,转眼一年,从“知识青年”到税务青年,变的是身份,不变的是初心。深圳凭借着得天独厚的特区优势,为外语人才发挥特长提供了广阔的空间,而在深税这片充满活力与机遇的热土上,更可以让自己所有的才华与能力得到充分的施展。作为第一批参与深圳国税多语种问税平台的搭建、翻译工作的我来说,在喜悦之余,更多的是感到一份沉甸甸的责任和荣誉,同时作为南山区国税局纪检监察岗位的一名税务工作者,更加深刻地理解了做一名忠诚、干净、有担当的税务工作者的重要意义。青春如朝日,深税伴我行。希望和你一起,在深税这片梦想的天空里发现感动,创造价值,收获精彩开元体育。
西语是一场美丽而幸运的邂逅,我的西语情节始于三毛与荷西的故事,烈于其民族与生俱来的奔放,燃于与深税的相遇。
语言的学习除了需要对其纯粹的热爱,更需要对自身的严格要求,发不出的大舌音,背不完的变位大概是每个西语人的必经之路,但最精的钢必须经过最炙热的火的锻造,战胜它时的成就感,也只有我们自己能体会。
随着中国的国际化,以及“一带一路”发展战略的深入人心,深圳国税也向小语种同学们敞开了大门。小语种+税收的多元化培养,既让我们充分运用所学知识,又能通过与国际税收相结合走向复合型人才之路。在这里,我们可以参加“一带一路”外事活动,可以参加多语种问税平台建设,亦有机会通过外语选拔考试入选商务部外派。
进深税,绝不是我们专业的终点,在这里,我们可以让语言与税务的火花尽情碰撞。选择加入我们,你会造就不一样的人生轨迹。
为了学习西班牙语,大一的我以自己在原专业的努力学习赢得了转专业的宝贵机会,重新开启了自己的西语学习之路。大三有幸去西班牙交流,体验了不同的学习经历,对自己的语言也是一种锻炼和提升。同时我也深切的感受到了这个国度的热情与活力,更加加深了对西班牙语的热爱。也因为西班牙语让我获得了加入深税大家庭的宝贵机会。
初来深圳国税、参加初任培训,因为我西班牙语专业的缘故与很多小伙伴开始了话题,结识了很多的好朋友。
不同专业背景的人才汇集到深圳国税的舞台中央,我也会用自己对于外语的知识和理解,和志同道合的大家伙们共同进步,为深税的理念而努力!
市局纳税服务处、人事处和国际税务管理处联合开发多语种“问税”平台,作为小语种人才库的一员,我积极参与该项目,充分发挥外语优势和专业力量,深入到开发一线,从中英翻译到界面优化再到源代码的翻译维护,助力“问税”2.0版正式上线推广。此外,我还参加了德国巴伐利亚代表处和深圳国税举办的“一带一路”背景下的跨境投资税收政策研讨会;赴扬州参加OECD国际税收情报交换培训班;参与了国家税务总局组织的中国赴外国投资税收指南的撰写,为深圳国税探索具有国际范儿的“互联网+税务”献出自己的一份力量。
深税对人才非常重视,不仅有全面的培训,也有各式各样的项目鼓励青年参与,为有一技之长的同事们提供了广阔的平台。同事们主动积极的工作作风激励我更加严格要求自己。今年参与了翻译项目《新加坡国内税务局组织架构、职能描述以及发展规划》,在翻译的过程中,不仅可以学习到不同税务部门的情况,更能从宏观的角度思考税务工作的意义。Für das KönnengibtesnureinenBeweis :das Tun.(证明自己就靠加油努力)
时光飞逝日月如梭,不知不觉已经到了深圳一年的时间。在深税的一年里,经历了全面营改增、金三上线的手忙脚乱,习惯了每天繁忙的大厅,学会了更多的税务知识,遇到了志同道合的小伙伴们,每天都过得格外充实。
随着“一带一路”框架的进一步完善,对小语种人才的需求愈发突出。在这里,阿拉伯语专业毕业生的身份让我参与了市局对于阿拉伯国家税务体系研究报告的翻译,聆听过“一带一路”论坛的讲座,学习了国际税收的相关知识,参加过迪拜自贸区的相关会议。在今年的金秋十月,我有幸作为高校招录宣讲团队的一员回到母校跟学弟学妹们分享我在深税一年的经历。从校园到深税,从阿语到税务,愿在今后的日子里,可以更好地将阿拉伯语与税务相结合,不辜负青春年华,不辜负肩上责任,不辜负心中梦想,不辜负组织信任,在最好的年华里,思考最想做的事,努力成为最想成为的人,尽最大的努力,做好自己的工作。
从中东地区到深圳热土,有同学、朋友问我:作为阿拉伯语毕业生,能在深圳国税学以致用吗?在深税的经历告诉我,外语人才大有可为!
这一年,我们小语种团队合作完成《多国税务组织架构及战略规划研究》,分析国际税务形势;参加税收服务“一带一路”专题论坛,和境内外税收专家一起探讨“引进来”的税收问题;助力迪拜自由区推介,为“走出去”企业提供税收服务支持;加入国际税收研究会,研究最前沿的国际税收课题;日常应对国际税收风险,在外支付、跨境股权转让等范畴保护税基安全……在深圳国税,外语人才可以充分发挥自己所长,有机会和最顶尖的精英团队共事,处理最前沿的业务。我们的团队需要各位外语人才的加入。明年深税见!
随着对外开放程度的进一步加大,随着税收国际化、现代化进程加快,随着中国在国际舞台上扮演的角色越来越重要,高端外语人才一定能拥有更广阔的用武之地。
下一步,深圳国税对于这些人才,将制定《高层次英语及小语种人才培养计划》,着力加大高层次外语人才与专业反避税人才队伍建设,强化从招录—培养—使用—激励的“一条龙”管理,建设一支国际范的深圳版“特种部队”。开元体育官网入口深税招录 高端外语人才Come on!