开元体育官网教师风采录 专访俄语学院孙淑芳教授五金在黑龙江大学建设和发展的征程中，一批又一批优秀教师胸怀家国、扎根黑土，爱岗敬业、甘于奉献，潜心钻研、勤勉实干，他们时刻铭记教书育人的使命，用实际行动践行“志存高远、爱国奉献、艰苦奋斗、自强不息”的黑大精神，为教育事业谱写了一曲曲精彩华章。系列报道《教师风采录——荣誉篇》今天推出黑龙江大学“全国高校黄大年式教师团队”——现代俄语理论与实践教师团队负责人孙淑芳教授专访。
孙淑芳，女，1963年3月生人，黑龙江大学俄语学院教授、博士生导师、博士后合作导师。国家高层次人才计划入选者、国务院学位委员会第八届外国语言文学学科评议组成员、第三批全国高校黄大年式教师团队“现代俄语理论与实践教师团队”负责人、国家重点学科俄语学科带头人、“龙江学者”特聘教授、黑龙江省文化名家暨“六个一批”理论人才、省政府特殊津贴专家、黑龙江省人民政府支持的“头雁”团队专家、省级领军人才梯队“535 工程”第一层次培养梯队带头人、省首届高校哲学社会科学创新团队“俄语语言学创新研究”负责人。
曾任教育部人文社会科学重点研究基地俄罗斯语言文学与文化研究中心主任；兼任俄罗斯科学院俄语研究所《术语与知识》国际会议文集编委、《外语学刊》《天津外国语大学学报》等学术期刊编委、上海外语教育出版社教材出版审查专家；教育部义务教育俄语课程标准修订专家、全国外经贸经理人职业资质认证专家委员会委员、首都师范大学北京斯拉夫研究中心学术委员会委员等。
1963年开元体育官网，孙淑芳出生于黑龙江“边陲小城”——黑河，与俄罗斯布拉戈维申斯克市隔河对望，独特的地域优势和文化因素，让她与俄语结下深厚的情缘。
从初中到高中，孙淑芳因俄语成绩优异，一直担任班级俄语课代表。高中时期，班主任老师有黑大俄语系教育背景，因此，1980年，报考大学与专业时，在班主任老师的强烈建议下，孙淑芳选择了自己最擅长的俄语作为专业，并以优异的成绩考入黑龙江大学俄语系。自此，开启了与黑大俄语系的缘分。
“一心向学”和“师恩如山”是孙淑芳对求学黑大时期最深刻的记忆。回望求学时期，黑大俄语学科严谨治学的光荣传统、俄语人艰苦创业的拼搏精神、俄语教师潜心育人的工作作风，深深烙印在她的心里。1987年，研究生毕业之际，孙淑芳因出色的专业成绩和勤奋踏实的优良品格，被推荐留校。出于对教师职业的热爱以及对学术研究工作的向往，孙淑芳坚定选择了留校任教，踏上了一生从事俄语教学与研究的事业之路。
孙淑芳秉承黑大俄语扎实而朴素的学风，勇于攀登科研座座高峰，追求高水平科研和教学成果产出。从教以来，主持完成各类高水平项目10余项，其中国家社会科学基金项目2项、国家社会科学基金重大项目子项目1项开元体育官网、教育部重点研究基地重大项目2项等；代表性成果有专著《俄汉语义对比研究》（商务印书馆）、《俄汉新词词典》（第2版）（商务印书馆）等。高度重视研究成果的国际化，坚持“引进来”和“走出去”并重，是国内系统引介俄罗斯语言学家学术思想研究的践行者，组织编写了《俄罗斯当代语言学研究系列学术丛书》。在国内外核心期刊发表论文30余篇，被多次转载和引用。曾多次担任重大国际会议执行主席，并作大会发言，为中俄学术和文化交流向更深层次发展作出了积极贡献。
高水平教材的编写是高水平教育持续发展的基础，不仅对教育发展的长远规划具有重要的指导作用，更是在于发挥明理、育人的功效。孙淑芳为我国经贸俄语系列教材建设与发展作出了积极贡献。她主编了普通高等教育“十一五”国家级规划教材《经贸俄语》（第2版）和《俄语经贸应用文》，以及其他各类教材8部，是全国应用型本科俄语专业系列教材（8部）及全国普通高等院校经贸俄语系列教材（8部）的总主编。其中《经贸俄语》获得黑龙江省第十四届哲学社会科学优秀科研成果奖一等奖、首届黑龙江省教材建设奖优秀教材一等奖。
孙淑芳心怀科研工作者的家国情怀，将服务中俄人文交流、为我国俄语教育教学作贡献作为自己的职责使命，积极推动科研成果转化。多次受邀担任教育部义务教育课程标准审定和修订专家，为我国义务教育俄语课程标准化建设建言献策。在她的积极组织和大力推动下，“俄汉行第三代彩屏手写俄语电子词典”得到俄罗斯科教部、俄罗斯商务部、中国教育部、中俄两国外贸企业的高度肯定，产生了重要的社会价值和经济价值，推动了中俄经济社会文化沟通交流再上新台阶，对我国基础教育、高等教育俄语教材建设起到了积极促进作用。
2011年-2016年，正值我校教育部人文社会科学重点研究基地俄罗斯语言文学与文化研究中心发展的关键时期。孙淑芳担任基地主任，她肩负重任，以强烈的事业心和高度的责任感对基地的科学研究、人才培养、学术交流、咨询服务、资料和信息化建设以及体制机制等方面进行了一系列改革，在凝练学术方向、突出特色优势、明确发展定位、提高开放程度、优化队伍结构、扩大国际交流、加强成果转化等方面，做了大量深入细致、卓有成效的工作。这期间，她广泛吸纳国内外顶尖俄语专家学者参与基地教学与科研活动，牵头主办了一系列大型高层次国际、国内学术会议，推动建成与俄罗斯科学院俄语研究所合作的“中际术语研究中心”。
在这一建设周期，基地整体科研水平有效提升，优势和特色更加鲜明；应用研究不断加强，研究方向进一步拓展；国际合作层次和影响力显著提升，舆情关注不断增强；团队结构更加优化，人才培养成效显著；社会服务成效进步明显，最终顺利通过了教育部重点研究基地第四轮评估，使其在全国151个重点研究基地中排名大幅提升。
同事深情地回忆道，“孙老师是个‘工作狂’，很多次同事关心孙淑芳老师，让她工作‘悠着点’，可她自己总说放不下，‘工作不但要做好，还要将黑大的传统和旗帜发扬光大’。”
从教36年，扎根龙江，孙淑芳始终奋斗在教学、科研一线，将“立德树人”和“课程思政”贯穿于人才培养的始终，主讲了《俄语实践》《俄语阅读》《经贸俄语》等本科生课程，承担了《俄语语用学》《语言学史》《普通语言学专题》等硕博课程。同学们常说，”孙老师不仅是我们学业路上的引路人、更是我们人生路上的导师”。“严以律己、宽以待人，脚踏实地、勤奋忘我”，她用自身的一言一行打动身边的人，在学生心目中树立了楷模的形象，建立了和谐亲密、教学相长的师生关系。
课堂上，孙淑芳全身心投入到教学中，善于营造启发式、探究式的教学氛围，激发学生们学习俄语的兴趣和热情开元体育官网，把抽象的语言学理论变得具体、生动、有色彩；她对学生一视同仁，始终坚信学生的潜力是无限的，身为教师要善于挖掘每个学生身上的闪光点，不断给予学生鼓励，给他们信心，成就更好的自己；她治学严谨，无论是对自己还是对学生，都严格要求，不会忽略任何一个知识点，也不会对所讲知识含糊其辞，总是给学生讲解得精准到位、深入浅出。
迄今，孙淑芳先后培养博士生近20人、博士后2人，硕士生50余人。他们在中山大学、东北大学、华南师范大学、大连外国语大学等高校担任俄语教师和专业负责人。所指导的学生多次获得省级和校级研究生创新项目，多名学生毕业论文被评为校级优秀博士、硕士学位论文。
孙淑芳作为俄语学科带头人，在学科布局、顶层设计、国际化发展、创新团队与学术梯队建设、青年人才培养等方面发挥了重要引领作用。
为了黑大俄语学科发展，她常常不顾自己学术事务的繁重、身体的疲乏，积极为学校学科建设奔走效劳，积极联络国内外专家，举办高层次俄语学术讲座，组建语言相对论研究团队，协助专家出版相关著作。工作中，她始终关注青年教师的成长和发展，在教学、科研、个人发展等方面给予全方位支持，为他们设定“踮起脚就能够到”的目标，激发俄语语言文学科研团队中的每一个人都尽可能的焕发出学术潜能与动力，为俄语学科培养了一大批中青年学术骨干。
孙淑芳是黑龙江大学俄语学科培养的一代中青年学者的杰出代表，她继承和发扬了老一辈黑大俄语人筚路蓝缕、师德高尚、勇于担当的优良传统和求真务实、严谨治学、守正创新的优良学风。
站在新时代，乘着国家对俄全方位战略协作的“东风”，以孙淑芳为代表的新一代黑大俄语人，必能将黑大俄语的“师道”光芒薪火相传、历久弥新，推动黑大俄语学科行稳致远、进而有为。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
深蓝车主硬压地锁强闯超充站充电引争议！极氪：充电站面向所有品牌车主开放！深蓝车主被网友吐槽没素质
Intel 20A工艺！酷睿Ultra 9 285K只能跑到5.7GHz 缩水300MHz
7月16日，河南郑州（发布）要想孩子长，肠胃先跟上。找准三个穴位对应孩子脾 胃 肠，扶阳又助长。三伏...