开元体育西安外国语大学以线上+线下形式举办西部高等院校外语教育教盟第三届年会守正创新 踔厉奋发。12月3日,西部高等院校外语教育教盟第三届年会暨“理解当代中国”系列教材使用与国际传播能力建设研讨会在西安外国语大学通过线上+线下形式举办。教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员、“理解当代中国”系列教材编委会成员、国内高校外语教学专家、陕西省外国语言文学类专业教学指导委员会委员、西部地区高校外语院系负责人和来自各高校的上万名教师,同聚云端,共谋西部高等教育高质量发展路径,为“讲好中国故事,传播好中国声音”,促进高校国际传播人才培养和能力建设谋篇布局。
西安外国语大学白黎、陕西省委教育工作委员会、陕西省教育厅二级巡视员高巍、外语教学与研究出版社副总编辑常小玲出席大会开幕式并致辞,西安外国语大学副校长李雪茹主持会议。
白黎表示,恰逢西安外国语大学建校70周年,与西部高等院校同聚云端,共襄盛会,对西部高等院校外语教育教盟及各高校参会代表表示欢迎开元体育官网入口,向主办、承办单位表达感谢。高巍巡视员从国家对高等教育的要求出发,介绍了陕西高等教育尤其是外语教育的陕西经验,通过服务国家重大战略、促进中外交流融合、加强国际化人才培养等举措,逐步构建起新时代高等教育对外开放体系。常小玲副总编辑介绍了外研社在主题出版等五个方面助力国际传播人才队伍建设的切实举措,将“理解当代中国”教材能够真正出版好、传播好、使用好。
本届大会邀请多位高等外语教育界专家学者做主旨报告。第一阶段由四川外国语大学副校长祝朝伟、西北师范大学曹进、四川大学外国语学院院长王欣主持。第二阶段由新疆大学外国语学院院长麦丽哈巴·奥兰、广西师范大学外国语学院院长谢世坚、云南大学徐志英主持。
在第一阶段主旨报告环节,上海外国语大学姜锋表示,促进人的全面发展,服务国家战略发展与战略传播,是新时代外语教育的新使命,要落实立德树人、服务治国理政、讲好中国故事,更好服务国家战略发展和战略传播需求。
西安外国语大学副校长(主持行政工作)王启龙强调,外语院校要心怀“国之大者”,服务国际传播能力建设,面对大发展大变革大调整的时代,需要主动适应新时代新变化,聚焦国家战略求突破、谋发展。
天津外国语大学校长陈法春从中国自主知识体系的建构宏观层面深入到翻译词句方面的微观细节,对“理解当代中国”课程和中国外语类专业自主知识体系构建进行了深入解读。
大连外国语大学校长刘宏指出“理解当代中国”多语种系列教材是以国家话语培养国家意识的实践开元体育官网入口。并从国家事权,国家意识,国家话语,国家话语实践四个层面对“理解当代中国”进行深入解读。
北京外国语大学副校长孙有中认为,外语教育只有与时俱进才能回应时代之需,发出时代之声,回应时代追问,培养时代新人。不仅要继续把世界介绍给中国,而且更为紧迫的是把当代中国介绍给世界。
北京第二外国语学院副院长程维强调,用好、用足、用准“理解当代中国”系列教材,要把握好教材“二次开发”的维与度。要用好“三个要素”,处理好“三对关系”。
在第二阶段主旨报告环节,四川外国语大学校长董洪川指出讲好中国故事、传播好中国声音是新时代外语教育的使命。并从“三进”引领,四向同行,五力并举三方面介绍了川外的育人实践。
浙江外国语学院院长洪岗以“铸魂育人开元体育官网入口、传声立言”为主题分享了浙外在人才培养、学术研究与“三进”工作相结合方面的有效探索,打好铸魂育人主动仗,当好传声立言排头兵。
天津外国语大学原校长修刚围绕“理解当代中国”课程与外语专业改革与发展,指出外语教学应注意将思政目标和学习目标相结合,推动思政教育和专业教育同向同行。
外交学院副院长孙吉胜围绕“理解当代中国”教材的学和用,从如何看教材,如何使用教材,如何拓展教学内容三个方面来做好教材内容传授。
闽南师范大学副校长张龙海以新时代地方师范院校的挑战与机遇为题,介绍闽南师范大学以“一践行三学会”为着力点,推动学校育人取得实效的实践经验。
外研社高英分社英语专业部副主任万健玲表示,外研社高度重视“理解当代中国”系列教材的编写工作,并从编写理念、结构、内容等方面对教材建设情况作了汇报。
在闭幕总结环节,四川外国语大学邹渝以“新时代外语类院校国际传播能力建设的新使命”为主题,强调在国际传播能力建设中,高校应加强顶层设计、转变教育理念、注重协同合作。
本次大会,西部高等院校共聚云端,交流“理解当代中国”系列教材使用经验,探讨国际能力传播新路径,服务新时代,培养新人才。联盟群英荟萃,各项举措凝聚多方智慧,必将有效助推西部高等外语教育实现长足发展,为党和国家培养更多具有家国情怀、国际视野的新时代高质量外语人才贡献力量。返回搜狐,查看更多