五金本部分等同采用ＩＳＯ６３９—３：２００７《语种名称代码第３部分：所有语种的３字母代码》，本部分的语

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．１２００５），另两个是３字母代码组（见ＧＢ／Ｔ４８８０．２—２０００和本部分）。ＧＢ／Ｔ４８８０．１

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．２２０００和本部分的３字母代码组既相互补充又相互兼容。但设计这两个代码组的

　　目的有所不同。ＧＢ／Ｔ４８８０．２—２０００列出的语种是本部分语种的子集，ＧＢ／Ｔ４８８０．２—２０００不仅包括

　　种代码在ＧＢ／Ｔ４８８０．２－－２０００中都有对应的代码，而３字母代码组中的每个代码不一定在２字母代码

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．２－－２０００列出的非集合性语种都包含于本部分，而本部分列出的非集合性语种不一定包含

　　在ＧＢ／Ｔ４８８０．２－－２０００中。ＧＢ／Ｔ４８８０．２—２０００和本部分对应的３字母代码指称含义相同，

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．１—２００５中的２字母代码与ＧＢ／Ｔ４８８０．２２０００和本部分对应的３字母代码指称含义

　　本部分与ＧＢ／Ｔ４８８０．２２０００相比，其多出的大量语种代码主要来自《人类文化学》ＬＩＪ，少量古代

　　代码构成。本部分制定的语种代码，应用范围广泛，特别适用于计算机系统。ＧＢ／Ｔ４８８０．１—２００５和

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．２２０００包括了世界文献资料中经常出现的主要语种；而本部分尽可能地涵盖所有语种，

　　包括现有语种、灭绝语种、古代语种和人造语种，甚至大量不为人所知的语种开元体育官网最新版，与重要程度无关。本部分

　　代码（见第３章、第４章）；如果语种代码已经不能精确地反映语种问区别，则已有语种代码也可能被修

　　件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．１－－２００５语种名称代码第１部分２字母代码（ＩｓＯ６３９一ｌ：２００２，ＭＯＤ）

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．２－－２０００语种名称代码第２部分３字母代码（ｅｑｖＩＳＯ６３９—２：１９９８）

　　注２：在本部分中，一个语种名称可能来源于一种或更多的源语言，例如英语或法语。但是，无法保证所有特殊语

　　注５：在本部分中，语种参考名称包含附加信息，用来区别具有相同语种名称的不同语言（见４．３）。

　　注：每个单一语种代码都具有唯一性，不同的单一语种代码之间不具有任何对应关系。单一语种代码要素的详细

　　语种代码要素（３．５）的一个范围（３．６）属性，用来描述多种有亲属关系的、在某些情况下被认为是同

　　注：每个宏语种代码要素与包含于宏语种中的单一语种要素有着规范的对应关系（见本部分的代码表），宏语种定

　　语种代码要素（３．５）的一个范围（３．６）属性，用于代表一组独立语言的语种代码要素，在任何情况下

　　３字母语种代码由下列２６个小写拉丁字母组成，即ａ、ｂ、ｃ开元体育官网最新版、ｄ、ｅ、ｆ、ｇ、ｈ、ｉ、ｊ、ｋ、ｌ、ｍ、ｎ、ｏ、Ｐ、ｑ、ｒ、ｓ、ｔ、

　　４．５．２）。有时，由于强制性原因，某些语种的代码可能不再使用。一旦某个代码不再使用，该代码将不

　　为特殊范围以“特殊用途”予以处理。本部分中每个代码条目均代表下列四种范围属性之一：单一语种、

　　的不同方言还是属于两个语种。本部分中，根据语种相似性、可理解度开元体育官网最新版、文献共通性、语种使用者的观点

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．１ ２００５和ＧＢ／Ｔ４８８０．２ ２０００包含的单一语种代码，以“一对多”的方式与本部分

　　中的单一语种代码对应。例如，本部分包含３０个单一语种代码，用于标识不同的阿拉伯语语种变体，而

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．１—２００５和ＧＢ／Ｔ４８８０．２—２０００各只包含一种阿拉伯语代码，分别是…ａｒ和“ａｒａ”。

　　ＧＢ／Ｔ４８８０．１ ２００５和ＧＢ／Ｔ４８８０．２ ２０００中的阿拉伯语代码表面上应该划分到集合语种代码

　　中，但实际上并没有这样划分。根据４．２．２中的规则，世界上的亲属语种变体一般被视为单一语种，需

　　方言应包含于该语种代码表示的语种中。因此，各语种代码代表各语种的所有ＩＺｌ语或书面形式变体，即开元体育官网入口语种名称代码+第3部分所有语种的的3字母代码pdf